トルコ語SDS（GBF）作成

安全データシート（SDS/MSDS）とは？ MSDSは「Material Safety Data Sheet（化学物質安全データシート）」の略称です。トルコ語では一般に「Güvenlik Bilgi Formu（GBF）」と呼ばれます。

化学物質および混合物が人の健康と環境に及ぼす悪影響を説明し、その物理的・化学的危険性を記述するとともに、これらの危険性に対して講じるべき措置を16項目にまとめた文書です。

安全データシートは、化学製品の製造者と川下ユーザーとの間で最も重要なコミュニケーション手段です。この文書を通じて、製造者および供給者は顧客に製品に関する幅広く詳細な情報を提供します。

たとえば、火災時、化学物質の漏出時、取り扱い時、ばく露時、あるいは人や環境に危険が生じた場合にとるべき対応について簡潔な情報をすばやく得るには、安全データシートを活用する必要があります。

安全データシートは、化学物質および混合物を製造または輸入する企業、ならびにその川下ユーザーが、化学製品を安全に使用するための十分な情報を得られるよう作成されます。

トルコでは、製品の安全データシートを、認定機関により認証を受けた者が作成するか、またはトルコ語に翻訳することが義務付けられています。

安全データシートを作成・配布し、必要な場所で閲覧可能な状態に保つことは法的義務です。化学品の組成または物理的・化学的性質が変わった場合は安全データシートを改訂する必要があり、トルコでは2014年12月13日より前に作成されたすべての安全データシートを更新しなければなりません。

安全データシートが用意されていない製品には、高額な罰金も科されます。

安全データシートは、企業ごとに個別に作成する必要があります。

MSDSの作成は専門知識を要し、詳細な法的要件を伴うプロセスです。そのため、安全データシートは、訓練を受け認証された専門家のみが作成できます。この件については、当社の専門コンサルタントにご相談ください。