Erstellung türkischer SDS (GBF)
Erstellung und Übersetzung türkischer Sicherheitsdatenblätter (GBF/MSDS) für Ihre Produkte gemäß den türkischen Vorschriften.
Was ist ein Sicherheitsdatenblatt (SDS/MSDS)? MSDS ist die Abkürzung für "Material Safety Data Sheet" (Sicherheitsdatenblatt). Im Türkischen wird es üblicherweise als "Güvenlik Bilgi Formu (GBF)" bezeichnet.
Es handelt sich um ein Dokument, das die schädlichen Wirkungen chemischer Stoffe und Gemische auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt erläutert, ihre physikalischen und chemischen Gefahren beschreibt und die gegen diese Gefahren zu ergreifenden Maßnahmen unter 16 Abschnitten zusammenfasst.
Sicherheitsdatenblätter sind das wichtigste Kommunikationsmittel zwischen Herstellern und nachgeschalteten Anwendern chemischer Produkte. Über diese Dokumente stellen Hersteller und Lieferanten ihren Kunden umfassende und detaillierte Informationen über das Produkt zur Verfügung.
Um beispielsweise schnell kompakte Informationen darüber zu erhalten, was bei einem Brand, bei einer verschütteten Chemikalie, bei der Handhabung, bei einer Exposition oder bei Gefahren für Mensch und Umwelt zu tun ist, sind Sicherheitsdatenblätter heranzuziehen.
Sicherheitsdatenblätter werden erstellt, damit Unternehmen, die chemische Stoffe und Gemische herstellen oder einführen, sowie deren nachgeschaltete Anwender über ausreichende Informationen für die sichere Verwendung des chemischen Produkts verfügen.
In der Türkei ist es Pflicht, dass die Sicherheitsdatenblätter Ihrer Produkte von Personen erstellt oder ins Türkische übersetzt werden, die von einer akkreditierten Stelle zertifiziert sind.
Die Erstellung und Verteilung von Sicherheitsdatenblättern sowie ihre Bereithaltung an den erforderlichen Stellen ist eine gesetzliche Pflicht. Ändern sich die Formulierung oder die physikalischen/chemischen Eigenschaften einer Chemikalie, muss das Sicherheitsdatenblatt überarbeitet werden; in der Türkei müssen alle vor dem 13. Dezember 2014 erstellten Sicherheitsdatenblätter aktualisiert werden.
Für Produkte, für die keine Sicherheitsdatenblätter vorliegen, werden zudem hohe Geldbußen verhängt.
Sicherheitsdatenblätter müssen für jedes Unternehmen individuell erstellt werden.
Die Erstellung eines MSDS ist ein Prozess, der Fachwissen erfordert und mit detaillierten rechtlichen Anforderungen verbunden ist. Daher dürfen Sicherheitsdatenblätter nur von geschulten und zertifizierten Fachleuten erstellt werden. Wenden Sie sich hierzu gern an unsere fachkundigen Berater.